YOU SAID:

so why don't you blow me a kiss before she goes ???

INTO JAPANESE

だから、彼女が行く前にキスをしてくれないか？ ？ ？

BACK INTO ENGLISH

So could you kiss her before she goes???

INTO JAPANESE

だから、彼女が行く前にキスしてもらえますか？ ？ ？

BACK INTO ENGLISH

So, could you kiss her before she goes???

INTO JAPANESE

だから、彼女が行く前にキスしてもらえますか？ ？ ？

BACK INTO ENGLISH

So, could you kiss her before she goes???