YOU SAID:

So won't the real Slim Shady please stand up Please stand up, please stand up?

INTO JAPANESE

だから本物のSlim Shadyは立ち上がらないで立ち上がってください立ち上がってください？

BACK INTO ENGLISH

So get real Slim Shady up and get up Please get up?

INTO JAPANESE

だから本物のSlim Shadyを起きて起きてください起きてください？

BACK INTO ENGLISH

So get up and get a real Slim Shady Get up please?

INTO JAPANESE

だから起床して本物のスリムな日陰をゲットしてください。

BACK INTO ENGLISH

So get up and get a real slim shade.

INTO JAPANESE

だから起床して本当のスリムシェードを手に入れましょう。

BACK INTO ENGLISH

So get up and get a real slim shade.