YOU SAID:

So you can keep me inside the pocket of your ripped jeans

INTO JAPANESE

だから私をあなたの破れたジーンズのポケットの中に入れておいてください

BACK INTO ENGLISH

So keep me in your ripped jeans pocket

INTO JAPANESE

だから、あなたの破れたジーンズのポケットに私を入れておいてください

BACK INTO ENGLISH

So keep me in your ripped jeans pocket