YOU SAID:

so you know that neighbor you have next door?

INTO JAPANESE

次のドアがある場合その隣人をご存知ですか。

BACK INTO ENGLISH

If the next door neighbor?

INTO JAPANESE

隣の隣人場合ですか?

BACK INTO ENGLISH

If the neighbor next to you?

INTO JAPANESE

場合あなたの隣近所の人ですか?

BACK INTO ENGLISH

When is your next door neighbors?

INTO JAPANESE

隣近所の人ですか。

BACK INTO ENGLISH

What is the next door neighbors.

INTO JAPANESE

隣近所の人は何です。

BACK INTO ENGLISH

What is the next door neighbors.