YOU SAID:

So you're going by "Octavian" now plebian? Haha what's up spurcifer, it's Tannerius from Rome. Remember me? Me and the other legionaries used to give a hard time. Sorry you were just an easy target. I can see not much has changed. Remember Seira, the girl you had a crush on? Yeah, she's my concubine now. I make over 200 sesterces a year and drive a quadriga chariot. I guess some things never change huh? Nice catching up. Patheticus.

INTO JAPANESE

それで、あなたは今「プレビアン」「Octavian」によって行っているのですか？ハハ何が拍車をかけている、それはローマからのTanneriusです。私を覚えてますか？私と他の軍団はかつて苦労しました。すみません、あなたはただ簡単な目標でした。あまり変わっていないことがわかります。あなたがつぶれた少女、Seiraを覚えていますか？ええ、彼女は今私の側交官です。私は年間200以上のセスタを作り、

BACK INTO ENGLISH

So what are you doing now with "Prebian" and "Octavian"? Haha what is spurring, it is Tannerius from Rome. Do you remember me? Me and the other corps once struggled. Excuse me, you were just an easy goal. So much changed

INTO JAPANESE

では、「Prebian」と「Octavian」を使って今何をしているのですか何が拍車をかけているのか、ローマのタネリウスです。私を覚えていますか？私と他の軍団はかつて苦労しました。すみません、あなたはただ簡単な目標でした。とても変わった

BACK INTO ENGLISH

So, what are you doing now using "Prebian" and "Octavian" and what spurs you, is Roman Tenelius. do you remember me? Me and the other corps once struggled. Excuse me, you were just an easy goal. Very unusual

INTO JAPANESE

だから、あなたは今 "Prebian"と "Octavian"を使って何をしているのか、そしてあなたを刺激するのはRoman Teneliusです。私を覚えていますか？私と他の軍団はかつて苦労しました。すみません、あなたはただ簡単な目標でした。非常に珍しいです

BACK INTO ENGLISH

So what are you doing with "Prebian" and "Octavian" now, and it's Roman Tenelius that inspires you. do you remember me? Me and the other corps once struggled. Excuse me, you were just an easy goal. Very rare

INTO JAPANESE

それで、あなたは今「Prebian」と「Octavian」で何をしていますか、そしてそれはあなたを刺激するのはRoman Teneliusです。私を覚えていますか？私と他の軍団はかつて苦労しました。すみません、あなたはただ簡単な目標でした。非常にまれな

BACK INTO ENGLISH

So what are you doing with "Prebian" and "Octavian" now, and it's Roman Tenelius that inspires you. do you remember me? Me and the other corps once struggled. Excuse me, you were just an easy goal. Very rare