YOU SAID:

So you're telling me I have to contact Stumpy to gain permission to take your photo?

INTO JAPANESE

ということは、あなたの写真を撮る許可を得るためにスタンピーに連絡しなければならないと言うのですか？

BACK INTO ENGLISH

Does that mean I have to contact Stampy to get permission to take your photo?

INTO JAPANESE

ということは、あなたの写真を撮る許可を得るためにStampyに連絡しなければならないということですか？

BACK INTO ENGLISH

Does that mean I have to contact Stampy to get permission to take your photo?