YOU SAID:

"So you're the gumshoe, eh?" spat the man in gray.

INTO JAPANESE

「だからあなたはガムシューですよね？」男を灰色で吐きます。

BACK INTO ENGLISH

"So you're a gumshoe, right?"

INTO JAPANESE

「だからあなたはガムシューですよね？」

BACK INTO ENGLISH

"So you're a gumshoe, right?"