YOU SAID:

So you think you can stone me and spit in my eye. So you think you can love me and leave me to die

INTO JAPANESE

だからあなたは僕に石し、私の目に唾を吐くと思います。愛してると見殺しにすることができますのでと思う

BACK INTO ENGLISH

So you rock to me and I spit in my eye. I think it can and I love to leave because

INTO JAPANESE

だから私にロックして目に唾を吐きます。それができると思うので残して大好き

BACK INTO ENGLISH

So I locked will be spitting in the eye. So I think it could leave the love

INTO JAPANESE

私はロックは、目に吐きが。愛を残すことができると思うので

BACK INTO ENGLISH

I spit on the eyes lock. So I think you can leave love

INTO JAPANESE

私は目のロックに唾を吐きます。愛を残すことができると思うので

BACK INTO ENGLISH

I will spitting eye lock. So I think you can leave love

INTO JAPANESE

私は吐き目ロックをされます。愛を残すことができると思うので

BACK INTO ENGLISH

I spit, eyes locked. So I think you can leave love

INTO JAPANESE

串焼き、ロックの目。愛を残すことができると思うので

BACK INTO ENGLISH

Skewer and lock eyes. So I think you can leave love

INTO JAPANESE

串とロックの目。愛を残すことができると思うので

BACK INTO ENGLISH

Skewer and lock eyes. So I think you can leave love