YOU SAID:
soccer cleats are the way to a trampolines heart and soul. as well as when hang purple dresses on periwinkle hangers.
INTO JAPANESE
サッカースパイクは、トランポリンの心と魂への道です。紫色のドレスをツルニチニチソウのハンガーに掛けるときも同様です。
BACK INTO ENGLISH
Soccer spikes are your way to the heart and soul of the trampoline. The same goes for hanging a purple dress on a periwinkle hanger.
INTO JAPANESE
サッカー スパイクは、トランポリンの心と魂への道です。紫色のドレスをツルニチニチソウのハンガーに掛ける場合も同様です。
BACK INTO ENGLISH
Soccer spikes are your way to the heart and soul of the trampoline. The same goes for hanging a purple dress on a periwinkle hanger.
You love that! Don't you?
