YOU SAID:
Socks are comfy in my shoes.
INTO JAPANESE
私の靴では靴下が快適です。
BACK INTO ENGLISH
Socks are comfortable in my shoes.
INTO JAPANESE
私の靴では靴下が快適です。
BACK INTO ENGLISH
Socks are comfortable in my shoes.
That didn't even make that much sense in English.