YOU SAID:
Sodastream glass carafe: The elegant glass carafe GUARANTEES UNIQUE BEVERAGES and pure quality of your drinks. Enjoy stylish individuality and pleasure in its best form.
INTO JAPANESE
ソーダストリームガラスカラフ：エレガントなガラスカラフは、ユニークな飲み物と純粋な品質の飲み物を保証します。スタイリッシュな個性と喜びを最高の形でお楽しみください。
BACK INTO ENGLISH
Sodastream Glass Carafe: Elegant glass carafe guarantees unique and pure quality drinks. Enjoy your stylish personality and joy in the best possible way.
INTO JAPANESE
Sodastream Glass Carafe：エレガントなガラスカラフはユニークで純粋な品質の飲み物を保証します。スタイリッシュな個性と喜びを可能な限り最高の方法でお楽しみください。
BACK INTO ENGLISH
Sodastream Glass Carafe: Elegant glass carafe guarantees a unique and pure quality drink. Enjoy your stylish personality and joy in the best possible way.
INTO JAPANESE
Sodastream Glass Carafe：エレガントなガラスカラフはユニークで純粋な品質の飲み物を保証します。スタイリッシュな個性と喜びを可能な限り最高の方法でお楽しみください。
BACK INTO ENGLISH
Sodastream Glass Carafe: Elegant glass carafe guarantees a unique and pure quality drink. Enjoy your stylish personality and joy in the best possible way.
Come on, you can do better than that.
