YOU SAID:

Soft kitty, warm kitty Little ball of fur Happy kitty, sleepy kitty Purr, purr, purr

INTO JAPANESE

ソフトキティ、暖かい子猫毛皮のリトルボールハッピーキティ、眠い子猫Purr、purr、purr

BACK INTO ENGLISH

Soft Kitty, Warm Kitty Fur Little Ball Happy Kitty, Sleepy Kitty Purr, purr, purr

INTO JAPANESE

ソフトキティ、ウォームキティファーリトルボールハッピーキティ、スリーピーキティフュール、パール、パール

BACK INTO ENGLISH

Soft Kitty, Warm Kitty Fur Little Ball Happy Kitty, Sleepy Kitty Fuel, Pearl, Pearl

INTO JAPANESE

柔らかいキティ、キティの暖かい毛皮の小さなボール幸せキティ、眠い燃料、パール、真珠

BACK INTO ENGLISH

Soft kitty, Kitty warm fur small ball happy kitty, sleepy fuel, pearl, pearl

INTO JAPANESE

ソフトキティ、キティ暖かい毛皮小さなボールハッピーキティ、眠い燃料、真珠、真珠

BACK INTO ENGLISH

Soft Kitty, Kitty Warm Fur Small Ball Happy Kitty, Sleepy Fuel, Pearl, Pearl

INTO JAPANESE

ソフトキティ、キティウォームファースモールボールハッピーキティ、スリーピー燃料、パール、パール

BACK INTO ENGLISH

Soft Kitty, kittiwampharsmallballhappychiti, sleepy fuel, Pearl, Pearl

INTO JAPANESE

ソフトキティ、kittiwampharsmallballhappychiti、眠い燃料、パール、パール

BACK INTO ENGLISH

Soft kitty, kittiwampharsmallballhappychiti, sleepy fuel, pearl, pearl

INTO JAPANESE

ソフトキティ、kittiwampharsmallballhappychiti、眠そうな燃料、真珠、真珠

BACK INTO ENGLISH

Soft kitty, kittiwampharsmallballhappychiti, sleepy fuel, pearl, pearl