YOU SAID:

solar flail danced so hard that her blocks fell off and everyone died because their blox fell off too

INTO JAPANESE

ソーラーフレイルが踊りすぎてブロックが落ちて、ブロックも落ちてみんな死んだ

BACK INTO ENGLISH

The solar flail danced so much that the blocks fell, and the blocks also fell and everyone died.

INTO JAPANESE

ソーラーフレイルが踊りすぎてブロックが落ち、ブロックも落ちて全員死亡。

BACK INTO ENGLISH

The Solar Flail dances too much and the blocks fall, and the blocks also fall and everyone dies.

INTO JAPANESE

ソーラーフレイルが踊りすぎてブロックが落ち、ブロックも落ちて全員死亡。

BACK INTO ENGLISH

The Solar Flail dances too much and the blocks fall, and the blocks also fall and everyone dies.