YOU SAID:

Soldevi Heretic Creature — Human Cleric Prevent the next 2 damage that would be dealt to target creature this turn. Target opponent may draw a card. "In the arms of tragedy, there is little comfort in being right." —Sorine Relicbane, Soldevi Heretic

INTO JAPANESE

Soldevi Heretic Creature — Human Cleric このターン、対象のクリーチャーに与えられる次のダメージを 2 点軽減する。対象の対戦相手はカードを引いてもよい。 「悲劇の腕の中で、正しいことはほとんど慰めにならない。」 ――ソルデヴィの異端者、ソリーヌ・レリックベイン

BACK INTO ENGLISH

Soldevi Heretic Creature — Human Cleric Prevent 2 the next damage dealt to target creature this turn. Target opponent may draw a card. “In the arms of tragedy, being right is of little consolation.”

INTO JAPANESE

Soldevi Heretic Creature — Human Cleric このターン、対象のクリーチャーに与えられる次のダメージを 2 軽減する。対象の対戦相手はカードを引いてもよい。 「悲劇の腕の中で、正しいことはほとんど慰めにはなりません。」

BACK INTO ENGLISH

Soldevi Heretic Creature — Human Cleric Prevent 2 the next damage dealt to target creature this turn. Target opponent may draw a card. "In the arms of tragedy, being right is of little consolation."

INTO JAPANESE

Soldevi Heretic Creature — Human Cleric このターン、対象のクリーチャーに与えられる次のダメージを 2 軽減する。対象の対戦相手はカードを引いてもよい。 「悲劇の腕の中で、正しいことはほとんど慰めにはなりません。」

BACK INTO ENGLISH

Soldevi Heretic Creature — Human Cleric Prevent 2 the next damage dealt to target creature this turn. Target opponent may draw a card. "In the arms of tragedy, being right is of little consolation."