YOU SAID:

Some nights, I think of you, reliving the past, wishing it'd last, wishing and dreaming

INTO JAPANESE

いくつかの夜、私はあなたのことを思い出し、過去を頼りにし、それが最後になることを望み、望みそして夢を見て

BACK INTO ENGLISH

Some nights, I remembered you, I rely on the past, I hope it will be the last, hoping and dreaming

INTO JAPANESE

いくつかの夜、私はあなたを思い出した、私は過去に頼っている、私はそれが最後の、希望と夢になることを願っ

BACK INTO ENGLISH

Some nights, I remembered you, I depend on the past, I hope it will be the last, hope and dream

INTO JAPANESE

いくつかの夜、私はあなたを思い出した、私は過去に依存している、私はそれが最後になることを願っています、希望と夢

BACK INTO ENGLISH

Some nights, I remembered you, I depend on the past, I hope it will be the last, hope and dream