YOU SAID:

some of the older Boomerang videos Are Badly Damaged So He Will Find A Better Copy

INTO JAPANESE

古いブーメランビデオのいくつかはひどく損傷しているので、より良いコピーが見つかるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Some of the old Boomerang videos are badly damaged, so you may be able to find better copies

INTO JAPANESE

古いブーメランビデオの中にはひどく損傷しているものもあるので、もっと良いコピーが見つかるかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Some of the old Boomerang videos are badly damaged, so you might be able to find better copies.

INTO JAPANESE

古いブーメラン ビデオの一部はひどく損傷しているので、より良いコピーが見つかるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Some of the old Boomerang videos are badly damaged, so you might be able to find better copies.