YOU SAID:

some people hate broccoli other people like it. why is that?

INTO JAPANESE

何人かの人々 憎むブロッコリー他の人々 はそれが好き。それはどうしてですか。

BACK INTO ENGLISH

Some people hate broccoli other people like it. Why is it?

INTO JAPANESE

何人かの人々 憎むブロッコリー他の人々 はそれが好き。なぜですか。

BACK INTO ENGLISH

Some people hate broccoli other people like it. Why?

INTO JAPANESE

何人かの人々 憎むブロッコリー他の人々 はそれが好き。なぜでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Some people hate broccoli other people like it. Why is that?

INTO JAPANESE

何人かの人々 憎むブロッコリー他の人々 はそれが好き。それはどうしてですか。

BACK INTO ENGLISH

Some people hate broccoli other people like it. Why is it?

INTO JAPANESE

何人かの人々 憎むブロッコリー他の人々 はそれが好き。なぜですか。

BACK INTO ENGLISH

Some people hate broccoli other people like it. Why?

INTO JAPANESE

何人かの人々 憎むブロッコリー他の人々 はそれが好き。なぜでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Some people hate broccoli other people like it. Why is that?

INTO JAPANESE

何人かの人々 憎むブロッコリー他の人々 はそれが好き。それはどうしてですか。

BACK INTO ENGLISH

Some people hate broccoli other people like it. Why is it?

INTO JAPANESE

何人かの人々 憎むブロッコリー他の人々 はそれが好き。なぜですか。

BACK INTO ENGLISH

Some people hate broccoli other people like it. Why?

INTO JAPANESE

何人かの人々 憎むブロッコリー他の人々 はそれが好き。なぜでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Some people hate broccoli other people like it. Why is that?

INTO JAPANESE

何人かの人々 憎むブロッコリー他の人々 はそれが好き。それはどうしてですか。

BACK INTO ENGLISH

Some people hate broccoli other people like it. Why is it?

INTO JAPANESE

何人かの人々 憎むブロッコリー他の人々 はそれが好き。なぜですか。

BACK INTO ENGLISH

Some people hate broccoli other people like it. Why?

INTO JAPANESE

何人かの人々 憎むブロッコリー他の人々 はそれが好き。なぜでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Some people hate broccoli others like it. Why.

INTO JAPANESE

ブロッコリーを好きな人もいます。なぜ。

BACK INTO ENGLISH

Some people like broccoli. why.

INTO JAPANESE

ブロッコリーが好きな人もいます。なぜ。

BACK INTO ENGLISH

Some people like broccoli. why.