YOU SAID:

Some people just need a sympathetic pat. On the head. With a hammer.

INTO JAPANESE

何人かの人々 には、交感神経のパットだけ必要があります。頭。ハンマー。

BACK INTO ENGLISH

To some people, must be only sympathetic Pat. Head. Hammer.

INTO JAPANESE

一部の人々 にのみ交感神経パットをする必要があります。頭。ハンマー。

BACK INTO ENGLISH

A hammer.

INTO JAPANESE

ハンマー。

BACK INTO ENGLISH

A hammer.