YOU SAID:

Some people think they can outsmart me, but I have to yet me one who can outsmart bullet.

INTO JAPANESE

一部の人々は彼らが私を凌駕することができると思うが、私はまだ弾丸を凌駕することができる人をまだ持っていなければならない。

BACK INTO ENGLISH

Some people think that they can forgive me, but I still have to have someone who can forgive the bullet.

INTO JAPANESE

一部の人々は彼らが私を許すことができると思います、しかし私はまだ弾丸を許すことができる誰かを持っている必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Some people think that they can forgive me, but I still need to have someone who can forgive the bullet.

INTO JAPANESE

私を許すことができると思う人もいますが、弾丸を許すことができる人がまだいる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Some people think that they can forgive me, but they still need to be able to forgive bullets.

INTO JAPANESE

一部の人々は彼らが私を許すことができると思いますが、彼らはまだ弾丸を許すことができる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Some people think that they can forgive me, but they still need to be able to forgive bullets.