YOU SAID:

Some say he is illegal in 17 US states, and he blinks this way.

INTO JAPANESE

彼は17の米国の州で違法であると言う人もいますし、彼はこのように点滅します

BACK INTO ENGLISH

Some say he is illegal in 17 US states and he flashes like this

INTO JAPANESE

彼は17の米国の州で違法であり、彼はこのように点滅すると言う人も

BACK INTO ENGLISH

He is illegal in the 17 states of the United States, and some say he flashes

INTO JAPANESE

彼はアメリカ合衆国の17の州で違法であり、彼はフラッシュすると言う人もいます

BACK INTO ENGLISH

He is illegal in 17 states of the United States, and some say he flashes

INTO JAPANESE

彼はアメリカ合衆国の17の州で違法であり、彼はフラッシュすると言う人もいます

BACK INTO ENGLISH

He is illegal in 17 states of the United States, and some say he flashes