YOU SAID:
Some say that his breath smells of magnesium, and that he’s scared of bells All we know is he’s called the Stig.
INTO JAPANESE
彼の息はマグネシウムのにおいがする、そして彼は鐘が怖いと言う人もいます。
BACK INTO ENGLISH
His breath smells of magnesium, and some say he's scared of the bell.
INTO JAPANESE
彼の息はマグネシウムの匂いがします、そして、何人かは彼がベルを怖がっていると言います。
BACK INTO ENGLISH
His breath smells of magnesium and some say he is scared of the bell.
INTO JAPANESE
彼の息はマグネシウムの匂いがします、そして、何人かは彼がベルを怖がっていると言います。
BACK INTO ENGLISH
His breath smells of magnesium and some say he is scared of the bell.
That didn't even make that much sense in English.
