YOU SAID:

some say we are born into the grave. I feel so lonely will remember big old sticky stacks of them bones.

INTO JAPANESE

いくつかは我々 が墓に生まれていると言います。それらの骨の大きな古い付箋のスタックを覚えているので孤独なだろうと思います。

BACK INTO ENGLISH

I say some are we born in the grave. Remember the stack of bones of those big old sticky notes so lonely would think.

INTO JAPANESE

いくつかいる墓で生まれた私たち。これら大きな古い付箋の孤独なので骨のスタックと思うだろう覚えています。

BACK INTO ENGLISH

Born in the Tomb are some us. These big old sticky lonely stack of bones would remember.

INTO JAPANESE

いくつかは私たちを墓生まれ。これら大きな古い粘着孤独なスタック骨を覚えています。

BACK INTO ENGLISH

Some US graves was born in. These big old sticky lonely stack bones remember.

INTO JAPANESE

いくつかの米国の墓は生まれ。これらの大きな古い粘着孤独なスタックの骨を覚えています。

BACK INTO ENGLISH

The tombs of some of the United States was born. Remember those big old sticky lonely stack of bones.