YOU SAID:

Somebody once asked could I spare some change for gas?

INTO JAPANESE

誰かが一度尋ねると、私はガスのためにいくつかの変更を余裕ができます

BACK INTO ENGLISH

Someone once asked I can afford some changes for gas

INTO JAPANESE

誰かが一度私はガスのためのいくつかの変更を与えることができる

BACK INTO ENGLISH

Someone I can give some gas for changes once

INTO JAPANESE

誰かあげることができますいくつかのガスの変更の一度

BACK INTO ENGLISH

Someone can give you one change in some gas

INTO JAPANESE

紹介はします

BACK INTO ENGLISH

I can give you some names.

INTO JAPANESE

紹介はします

BACK INTO ENGLISH

Here is the

INTO JAPANESE

ここに鍵があります。

BACK INTO ENGLISH

Here is the key.

INTO JAPANESE

ここに鍵があります。

BACK INTO ENGLISH

Here is the key.