YOU SAID:
somebody once told hands off my macaroni Milwaukee pasta bandit found dead He was picking up the gun with his finger and his thumb On the trigger pointed at his forehead
INTO JAPANESE
誰かが私のマカロニミルウォーキーのパスタ盗賊を手から離したと言ったところ、彼は銃を指と親指でつまんでいました。トリガーを額に向けました。
BACK INTO ENGLISH
Someone said he had released my Macaroni Milwaukee pasta bandit from his hand, and he was pinching his gun with his finger and thumb. Trigger turned to forehead.
INTO JAPANESE
誰かが彼が私のマカロニミルウォーキーパスタ盗賊を彼の手から解放し、彼は彼の指と親指で彼の銃をつまんでいたと言いました。トリガーが額になっています。
BACK INTO ENGLISH
Someone said he released my Macaroni Milwaukee pasta bandit from his hand and he was pinching his gun with his finger and thumb. The trigger is forehead.
INTO JAPANESE
誰かが彼が私のマカロニミルウォーキーパスタ盗賊を彼の手から解放し、彼は彼の指と親指で彼の銃をつまんでいたと言いました。トリガーは額です。
BACK INTO ENGLISH
Someone said he released my Macaroni Milwaukee pasta bandit from his hand and he was pinching his gun with his finger and thumb. The trigger is the amount.
INTO JAPANESE
誰かが彼が私のマカロニミルウォーキーパスタ盗賊を彼の手から解放し、彼は彼の指と親指で彼の銃をつまんでいたと言いました。トリガーは量です。
BACK INTO ENGLISH
Someone said he released my Macaroni Milwaukee pasta bandit from his hand and he was pinching his gun with his finger and thumb. The trigger is a quantity.
INTO JAPANESE
誰かが彼が私のマカロニミルウォーキーパスタ盗賊を彼の手から解放し、彼は彼の指と親指で彼の銃をつまんでいたと言いました。トリガーは数量です。
BACK INTO ENGLISH
Someone said he released my Macaroni Milwaukee pasta bandit from his hand and he was pinching his gun with his finger and thumb. The trigger is a quantity.
Well done, yes, well done!