YOU SAID:

somebody once told me HANDS OFF MY MACARONI Ohio pasta thief found dead

INTO JAPANESE

誰かが私にマカロニを手放したと言ったオハイオ州のパスタ泥棒が死んでいるのを見つけた

BACK INTO ENGLISH

Someone told me I had let go of macaroni I found a pasta thief in Ohio dead

INTO JAPANESE

誰かがマカロニを手放したと言って、オハイオ州で死んだパスタ泥棒を見つけた

BACK INTO ENGLISH

Someone found a dead pasta thief in Ohio saying he had let go of macaroni

INTO JAPANESE

誰かがオハイオ州でマカロニを手放したと言って死んだパスタ泥棒を見つけました

BACK INTO ENGLISH

Someone found a dead pasta thief in Ohio saying he had let go of macaroni