YOU SAID:

SOMEBODY ONCE TOLD THE WORRLD-

INTO JAPANESE

かつて誰かが世界に語った -

BACK INTO ENGLISH

Someone once told the world -

INTO JAPANESE

かつて誰かが世界にこう言いました -

BACK INTO ENGLISH

Someone once said to the world -

INTO JAPANESE

かつて誰かが世界にこう言いました。

BACK INTO ENGLISH

Someone once said to the world:

INTO JAPANESE

かつて誰かが世界にこう言いました。

BACK INTO ENGLISH

Someone once said to the world: