YOU SAID:

Somebody stop the presses, I want to get off.

INTO JAPANESE

押すとストップ誰か、私取得したいです。

BACK INTO ENGLISH

Stop the presses who do I want to get.

INTO JAPANESE

押すとストップを取得する人をたきます。

BACK INTO ENGLISH

Will the person get a stop and press.

INTO JAPANESE

停止押し人取得をします。

BACK INTO ENGLISH

Stop press people get.

INTO JAPANESE

ストップ プレス関係者を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets the stop press.

INTO JAPANESE

プレスが停止を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets the stop press.