YOU SAID:

Someday AVALANCHE's gonna be famous... and me, too! Cloud!! Don't ya think I got a bright future ahead of me?

INTO JAPANESE

いつかAVALANCHEは有名になるだろう...そして私も！雲！！私の前に明るい未来があるとは思わない？

BACK INTO ENGLISH

Someday AVALANCHE will be famous ... and I too! cloud! ! Do not you think there is a bright future in front of me?

INTO JAPANESE

いつかAVALANCHEは有名になります...そして私もそうです！雲！ ！私の目の前に明るい未来があるとは思わない？

BACK INTO ENGLISH

Someday AVALANCHE will be famous ... and I am as well! cloud! ! Do not you think there is a bright future in front of me?

INTO JAPANESE

いつかAVALANCHEは有名になります...そして私もそうです！雲！ ！私の目の前に明るい未来があるとは思わない？

BACK INTO ENGLISH

Someday AVALANCHE will be famous ... and I am as well! cloud! ! Do not you think there is a bright future in front of me?