YOU SAID:

Someday I will be everything to somebody else

INTO JAPANESE

いつか私は他の誰かにとってすべてになるだろう

BACK INTO ENGLISH

Someday I'll be all for someone else

INTO JAPANESE

いつか私は他の誰かのために全力を

BACK INTO ENGLISH

Someday I'll do my best for someone else

INTO JAPANESE

いつか私は他の誰かのために最善を尽くす

BACK INTO ENGLISH

Someday I will do my best for someone else

INTO JAPANESE

いつか私は他の誰かのために最善を尽くします

BACK INTO ENGLISH

Someday I will do my best for someone else