YOU SAID:

Someone is extremely fascinated by what's about to kill them.

INTO JAPANESE

誰かが自分を殺そうとしているものに非常に魅了されています。

BACK INTO ENGLISH

Someone is very fascinated by what is trying to kill them.

INTO JAPANESE

誰かが自分を殺そうとしているものに非常に興味を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Someone is very curious about what is going to kill them.

INTO JAPANESE

何が自分を殺すのか非常に興味を持っている人がいます。

BACK INTO ENGLISH

Some people are very curious about what kills them.

INTO JAPANESE

何が自分を殺すのかに非常に興味を持っている人もいます。

BACK INTO ENGLISH

Some people are very curious about what kills them.