YOU SAID:

someone something somewhat sometimes some

INTO JAPANESE

誰か なにか 幾分 時折 いくつかの

BACK INTO ENGLISH

Someone somehow occasionally some

INTO JAPANESE

誰かがどういうわけか時々

BACK INTO ENGLISH

Someone somehow sometimes

INTO JAPANESE

誰かがどういうわけか時々

BACK INTO ENGLISH

Someone somehow sometimes