YOU SAID:

Someone should contact you at birth

INTO JAPANESE

生年月日であなたに連絡する必要があります誰か

BACK INTO ENGLISH

Someone may need to contact you on the date of birth

INTO JAPANESE

誰かの誕生の日にあなたに連絡する必要があります。