YOU SAID:

Someone spontaneously formed into existence, throwing off the time-space continuum.

INTO JAPANESE

誰かが自発的に存在し、時空間連続体を投げ捨てる。

BACK INTO ENGLISH

Someone voluntarily exists and throws away the space-time continuity.

INTO JAPANESE

誰かが自発的に存在し、時空の連続性を捨てる。

BACK INTO ENGLISH

Someone voluntarily exists and abandons the continuity of space-time.

INTO JAPANESE

誰かが自発的に存在し、時空の連続性を放棄します。

BACK INTO ENGLISH

Someone voluntarily exists and abandons the continuity of space-time.