YOU SAID:

Someone stepped on my brand new, bright turquoise blunt toy.

INTO JAPANESE

誰かが私の真新しく明るいターコイズブルーの鈍いおもちゃを踏みました。

BACK INTO ENGLISH

Someone stepped on my brand new bright turquoise dull toy.

INTO JAPANESE

誰かが私の真新しい明るいターコイズの鈍いおもちゃを踏みました。

BACK INTO ENGLISH

Someone stepped on my brand new bright turquoise dull toy.