YOU SAID:
Someone touched my cute pineapples splits into five different pieces
INTO JAPANESE
誰かが私のかわいいパイナップルに触れて、5つの異なるピースに分割しました
BACK INTO ENGLISH
Someone touched my cute pineapple and split it into 5 different pieces
INTO JAPANESE
誰かが私のかわいいパイナップルに触れて、5つの異なるピースに分けました
BACK INTO ENGLISH
Someone touched my cute pineapple and divided it into 5 different pieces
INTO JAPANESE
誰かが私のかわいいパイナップルに触れて、それを5つの異なるピースに分けました
BACK INTO ENGLISH
Someone touched my cute pineapple and divided it into 5 different pieces
You've done this before, haven't you.