YOU SAID:
Something evil's lurking from the dark.
INTO JAPANESE
何か悪の暗闇から潜んでいます。
BACK INTO ENGLISH
From the darkness of what evil lurks.
INTO JAPANESE
どのような悪の暗闇から潜んでいます。
BACK INTO ENGLISH
From the darkness of what evil lurks.
That didn't even make that much sense in English.