YOU SAID:

Something might be a little bit weird with the dialog though...

INTO JAPANESE

しかし、ダイアログで何かが少し奇妙かもしれません...

BACK INTO ENGLISH

But something in the dialog might be a little strange ...

INTO JAPANESE

しかし、ダイアログの何かが少し奇妙かもしれません...

BACK INTO ENGLISH

But something in the dialog may be a bit strange ...

INTO JAPANESE

しかし、ダイアログの何かが少し奇妙かもしれません...

BACK INTO ENGLISH

But something in the dialog may be a bit strange ...