YOU SAID:
something that's not equilibrium
INTO JAPANESE
平衡ではない何か
BACK INTO ENGLISH
something that is not in equilibrium
INTO JAPANESE
平衡状態にない何か
BACK INTO ENGLISH
something that is not in equilibrium
That didn't even make that much sense in English.