YOU SAID:

Something wicked this way comes.

INTO JAPANESE

このような邪悪なことが起こります。

BACK INTO ENGLISH

Such evil things will happen.

INTO JAPANESE

そのような邪悪な出来事が起こります。

BACK INTO ENGLISH

Such an evil event will happen.

INTO JAPANESE

そのような邪悪な出来事が起こります。

BACK INTO ENGLISH

Such an evil event will happen.