YOU SAID:

Sometimes at night I lie awake and wait for the inevitably of death

INTO JAPANESE

時々夜に目を覚まし、必然的に死を待つ

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I wake up at night and inevitably wait for death

INTO JAPANESE

時々私は夜に目を覚まし、必然的に死を待つ

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I wake up at night and inevitably wait for death