YOU SAID:

sometimes i don't know how to tell you. and I use google translation. then find it weird

INTO JAPANESE

時々私はあなたに言う方法がわからない。そして私はグーグル翻訳を使います。それからそれを奇妙に思う

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I do not know how to tell you. And I use google translation. Then I think it strange

INTO JAPANESE

時々私はあなたに言う方法がわからない。そして私はグーグル翻訳を使います。それから私はそれが奇妙だと思います

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I do not know how to tell you. And I use google translation. Then I think it's strange

INTO JAPANESE

時々私はあなたに言う方法がわからない。そして私はグーグル翻訳を使います。それから私はそれが奇妙だと思う

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I do not know how to tell you. And I use google translation. Then I think it's strange