YOU SAID:

sometimes I drink milk when I feel lonely on Thursday afternoons

INTO JAPANESE

木曜日の午後に寂しいと感じると時々ミルクを飲む

BACK INTO ENGLISH

I sometimes drink milk when I feel lonely on Thursday afternoons.

INTO JAPANESE

木曜日の午後に寂しいとき、私は時々ミルクを飲みます。

BACK INTO ENGLISH

I sometimes drink milk when I feel lonely on Thursday afternoons.