YOU SAID:
Sometimes I eat Danish pancakes with just butter and no brown sugar.
INTO JAPANESE
時々私はバターだけで黒糖を使わずにデニッシュのパンケーキを食べます。
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I eat Danish pancakes with butter alone and without brown sugar.
INTO JAPANESE
時々私はバターだけで黒糖なしでデンマークのパンケーキを食べます。
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I eat Danish pancakes with butter alone and without brown sugar.
That didn't even make that much sense in English.