YOU SAID:

Sometimes I enabled everyone to do In net and coconut.

INTO JAPANESE

時々 ネットでココナッツを行う誰もが有効になってこと。

BACK INTO ENGLISH

Everyone sometimes do the coconut at the Internet enabled it.

INTO JAPANESE

誰もが時々 でココナッツを行うインターネットがそれを可能にします。

BACK INTO ENGLISH

It will enable everyone once in a while do the coconut Internet.

INTO JAPANESE

それは誰も、たまにはココナッツ インターネットを行います。

BACK INTO ENGLISH

It does once in a while the coconut Internet nobody.

INTO JAPANESE

それはたまにはココナッツ インターネット誰も。

BACK INTO ENGLISH

It is once in a while the coconut Internet nobody.

INTO JAPANESE

それはたまには誰も、ココナッツ インターネット。

BACK INTO ENGLISH

It is once in a while everyone the coconut Internet.

INTO JAPANESE

それはたまにみんなココナッツインターネットです。

BACK INTO ENGLISH

It is occasionally everyone coconut internet.

INTO JAPANESE

それは時折みんなのココナッツインターネットです。

BACK INTO ENGLISH

It is occasionally everyone's coconut internet.

INTO JAPANESE

たまにみんなのココナッツインターネットです。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes everyone's coconut internet.

INTO JAPANESE

時々みんなのココナッツインターネット。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes everyone's coconut internet.