YOU SAID:
Sometimes I enjoy summer nights with the windows down and the oranges open.
INTO JAPANESE
時々、窓を下にしてオレンジを開けた夏の夜を楽しみます。
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I enjoy a summer night with oranges open with the windows down.
INTO JAPANESE
時々、窓を開けたオレンジで夏の夜を楽しみます。
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I enjoy a summer night with oranges with windows open.
INTO JAPANESE
時々、窓を開けたオレンジで夏の夜を楽しみます。
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I enjoy a summer night with oranges with windows open.
That didn't even make that much sense in English.
