YOU SAID:

Sometimes, I forget to rinse the shampoo off the front of my hair

INTO JAPANESE

前髪のシャンプーを洗い流すのを忘れることがある

BACK INTO ENGLISH

I sometimes forget to wash out the shampoo from my bangs

INTO JAPANESE

前髪のシャンプーを洗い流すのを忘れることがある

BACK INTO ENGLISH

I sometimes forget to wash out the shampoo from my bangs