YOU SAID:

sometimes i go out by myself.

INTO JAPANESE

たまに一人で出かける。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I go out alone.

INTO JAPANESE

たまに一人で出かける。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I go out alone.