YOU SAID:

sometimes i go out to play games but mostly i like to sleep with my cat

INTO JAPANESE

時々私はゲームをするために出かけますが、ほとんど私は私の猫と一緒に寝たいです

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I go out to play games but most I want to sleep with my cat

INTO JAPANESE

私は時々ゲームに出かけますが、ほとんどの場合私の猫と眠りたいです

BACK INTO ENGLISH

I sometimes go out to play games, but I almost want to sleep with my cat

INTO JAPANESE

私は時々ゲームをするために出かけるが、私はほとんど私の猫と一緒に寝たいと思う。

BACK INTO ENGLISH

I sometimes go out to play games but I mostly want to sleep with my cat.

INTO JAPANESE

私は時々ゲームをするために出かけるが、私は主に私の猫と一緒に寝たいと思う。

BACK INTO ENGLISH

I sometimes go out to play games, but I mostly want to sleep with my cat.

INTO JAPANESE

私は時々ゲームをするために出かけますが、私は主に私の猫と一緒に寝たいです。

BACK INTO ENGLISH

I sometimes go out to play games, but I mostly want to sleep with my cat.