YOU SAID:

sometimes i just wanna yeet myself into the lake

INTO JAPANESE

時には私はただ自分自身を湖に魅了したい

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I just want to attract myself to the lake

INTO JAPANESE

時には私は自分自身を湖に惹き付けたい

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I want to attract myself to the lake

INTO JAPANESE

時々私は自分自身を湖に引きつけたい

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I want to attract myself to the lake