YOU SAID:

Sometimes I like to cover myself in cream and pretend i'm a slug

INTO JAPANESE

時々、クリームで自分自身をカバー私はスラグをふりたいです。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes, with cream covers I slag pretend you want to.

INTO JAPANESE

時々、私はスラグ クリームのカバーするふりをします。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes, I pretend to cover the for slag cream.

INTO JAPANESE

時に、私をカバーするふりをする、スラグ クリーム。

BACK INTO ENGLISH

Cover me, pretend to be the slug cream.

INTO JAPANESE

私をカバー、スラグ クリームのふりをします。

BACK INTO ENGLISH

I cover the pretended slag cream.

INTO JAPANESE

私はふりをスラグ クリームをカバーします。

BACK INTO ENGLISH

I pretend to cover the slag cream.

INTO JAPANESE

私はスラグ クリームをカバーするふりをします。

BACK INTO ENGLISH

I pretend to cover the slag cream.